Lateinamerikanische schwarze Textmusik zwischen 1920 und 1960

Ziel des Projektes ist es, die Beziehungen zwischen Textmusik und kollektiver Identität zu erforschen. Diese Problematik soll anhand der Liedtexte der "schwarzen" Populärmusik Brasiliens, Kubas, Martiniques und Trinidads für die Zeit zwischen 1920 und 1960 erforscht werden. Im Mittelpunkt der Analyse stehen Samba, Musik aus Bahia, Son, Mambo, Cha-Cha-Cha, Biguine und Calypso. Bisher wurden ungefähr 1800 Titel in Tonaufnahmen und circa 2000 Titel in Textbelegen gesammelt, von denen ungefähr 1000 einer genauen Untersuchung unterzogen werden. Dafür wurde eine Datenbank eingerichtet, die eine thematische und semantisch-strukturalistische Analyse ermöglicht. Zentrale Anliegen der Arbeit sind die Beschreibung jedes einzelnen dieser Textkorpora, ein anschließender Vergleich, die Einbettung in den historischen, sozialen und kulturellen Kontext der Zeit und eine Konfrontation mit den Texten der Eliten- und Avantgardeliteratur (u.a. poesa negrista und négritude).